Sokkelund, Hvidovre - Gotisk skrift

Gotisk læsning
Sokkelund Slægtsforskere har ca. en gang om måneden en aften, hvor vi hjælper hinanden med at blive bedre til, at læse den gotisk skrift.

Det praktiske:
De aktuelle opgaver kan ses og downloades til højre på denne side. Medbring din computer eller udskriv opgaven på papir.
På computeren er det let at forstørre teksten. I en papirudgave kan det være nødvendig med en lup.

Nyttige programmer:
Et godt program til at åbne teksterne med og udskrive fra kunne f.eks. være IrfanView
Download IrfanView her
Et andet praktisk program er Transcript, hvor du både kan have billedet af opgaven og din oversatte tekst på samme skærmbillede.
Dowwnload Transcript her

Lister med de Gotiske alfabeter kan være en stor hjælp når teksterne skal tydes. En versioner kan downloades her ellers finder du flere på nettet:
Gotisk alfabet 16. 17. og 1800.
Ønsker du at kunne skrive med gotisk skrifttype på din computer, kan du downloade/installere denne skrifttype:
Gotisk skrifttype Manugot19

Opgaver og løsninger til Gotisk læsning.
Som ofte vil opgaverne til Gotisk læsning være klar til at downloade på denne side
og typiske vil løsningen blive lagt op kort tid efter.

Gotisk læsning 5/11 2024
Fæste fra Vagn 1
Fæste fra Vagn 2
Vagns Fæste, Løsning
Og så en lidt lettere:
Panteobligation
Panteobligation, Løsning

Gotisk læsning oktober 2024
Tugthusfange 1
Tugthusfange 2

Gotisk læsning d. 27. februar 2024
Opgave 1: Fortsættelse af "En bortrømt bortrømt bondekarl"
Opgave 2: Fæstebrev (svær)